deeply affected
US
・UK
B2 中高級
adj.形容詞深受影響
She was deeply affected by the tragic news.
adj.形容詞受到深刻的影響
The community was deeply affected by the closure of the factory.
影片字幕
聖經系列 I：神的觀念入門！ (Biblical Series I: Introduction to the Idea of God)
- So Jung didn't believe that, especially not after interacting with Freud because he saw that human beings were affected by things that were deeply, deeply affected by things that were beyond their conscious control.
在某種程度上分裂的後果的絕佳範例
- Because he saw that human beings were affected by things that were- deeply, deeply affected by things that were beyond their conscious control.
我覺得去解決這個問題就很重要了
拉席德·強生談「靈魂畫作」、藝術史與意識 | The Now Issue | Harper's BAZAAR (Rashid Johnson on 'Soul Paintings,' Art History and Consciousness | The Now Issue | Harper's BAZAAR)
- And so I've always been deeply affected by history and the past and had a real awareness of the way that things that happened previously can affect things that happen in the future.
是以，我一直深受歷史和過去的影響，真正意識到以前發生的事情會影響未來發生的事情。
- and so I've always been deeply affected by history in the past and had a real awareness of the way that things that happened previously can affect things that happen in the future.
對我來說，這是一個有趣而複雜的時期，我需要思考某些歷史和空間，它們會影響我今後的創作。
擺脫負面思維模式，找回內心喜悅！ (Overcoming Negative Thought Patterns to Find Joy)
- Maybe it's late at night on a summer's evening, perhaps we've just recovered from an illness, we might have been deeply affected by a book or a piece of music and have gone on a walk on our own through the city or the countryside.
也許是在夏日的深夜。
- We might have been deeply affected by a book or a piece of music and have gone on a walk on our own through the city or the countryside.
我們可能被一本書或一首音樂深深感染，獨自一人在城市或鄉村散步。
2023 年最讓人毛骨悚然的 10 個歷史時刻！ (10 Scariest Moments in Recent World History)
- This was the Canadian general, Romeo Dallaire, who was deeply affected by his inability to stop this crisis going on.
這就是加拿大將軍羅密歐-達賴爾，他因無力阻止這場危機的繼續而深受影響。
- This was the Canadian General Romeo Delaire, who was deeply affected by his inability to stop this crisis going on.
我認為，在美國和世界各國首都，大家都願意把頭埋在沙子裡。
哈利王子告訴 BBC 他希望能與皇室「和解」！| BBC News (Prince Harry tells BBC he wants ‘reconciliation’ with Royal Family | BBC News)
- You're obviously very deeply affected by this.
很明顯，你深受其害。
- You're obviously very deeply affected by this.
首先，我回到英國的唯一一次機會就是參加葬禮或法庭案件，在此期間我還會參加一些慈善活動。
別跟內向搞錯了！如果你有這些問題，其實代表你是個「高敏人」！ (Signs Of A Highly Sensitive Person - Dr. Julie Smith)
- They feel deeply affected by the moods of other people around them and in a noisy or crowded or busy environment, they might feel the need to withdraw and get some relief from that stimulation.
他們深受周圍人情緒的影響，在嘈雜、擁擠或繁忙的環境中，他們可能會覺得需要退縮，從這種刺激中得到一些緩解。
- A highly sensitive person will also tend to be deeply affected by violent movies or the distress of other people because they take it on board and spend a lot of time processing it which is really highly distressing.
一個高度敏感的人也往往會深受暴力電影或他人痛苦的影響，因為他們會把這些都看在眼裡，花很多時間去處理，而這確實是非常令人痛苦的。
【國際時事】強颱海鷗重擊東南亞！菲律賓、越南兩地災情慘重 數千人無家可歸 (Typhoon Kalmaegi leaves thousands homeless in Vietnam | DW News)
- Vietnam, like the Philippines, certainly in some of these rural areas, can be deeply affected by natural phenomenons and typhoons like this.
是的，越南政府已撥款數百萬越南盾作為救濟，
- You know, Vietnam, like the Philippines and certainly in some of these rural areas can be deeply affected by natural phenomenons and typhoons like this.
你知道，越南，就像菲律賓，尤其是在這些鄉村地區，很容易受到像這樣的自然現象和颱風的嚴重影響。
如何創造回憶？— Crash Course 心理學 #13 (How We Make Memories - Crash Course Psychology #13)
- For instance, while Clive Waring's episodic memories, among others, seem to be deeply affected, his procedural memories for things seem to be in one piece.
例如，雖然 Clive Waring 的情節記憶，以及其他人的情節記憶，似乎受到嚴重影響，但他對事物的程序記憶似乎完好無損。
- memories (among others) seem to be deeply affected, his procedural memories for things
